园丁可以使用道具“工具箱”来治疗队友。当队友受伤时，园丁可以通过使用“工具箱”来治疗队友，使队友恢复血量。园丁的治疗范围有限，只能治疗一定范围内的队友。因此，园丁在治疗队友时，需要靠近队友，以便可以使用“工具箱”来治疗队友。